Перевод "test drives" на русский
Произношение test drives (тэст драйвз) :
tˈɛst dɹˈaɪvz
тэст драйвз транскрипция – 6 результатов перевода
They're all in really, really deep... Oh, dear, I've arrived at a point where I can't say the word I need to say - deep mess.
They've resorted to offering incredibly long test drives to people just to get them into the showrooms
Lexus will lend you a car for 48 hours - two days.
ќни все по уши вл€пались в... ќ, Ѕоже, € попал в ситуацию, когда € не могу сказать слово, которое мне нужно... вл€пались в "непри€тности".
¬ поисках спасени€, они предлагают люд€м неверо€тно долгие тест-драйвы, чтобы те хот€ бы зашли в демонстрационный зал.
Lexus одолжит вам машину на 48 часов - 2 дн€.
Скопировать
Way cooler than a makeover.
This is your Future Industries' test-drives for Satomobiles.
Ever been behind a wheel?
В разы лучше шоппинга.
Это ваши тест-драйвы Сатомобилей.
Когда-нибудь была за рулем?
Скопировать
Because when the E-type was unveiled at the Geneva Motor Show in March 1961, it was an instant hit.
Such was demand for test drives that a second demonstrator was driven through the night from the factory
And this is that very car.
потому что когда E-type был представлен на Женевском автосалоне в марте 1961, он был хитом.
Таков был спрос на тест-драйвы, что второму экземпляру пришлось ночью прокатится с завода в Ковентри в Швейцарию
И это тот самый автомобиль.
Скопировать
Hey, Chris, what do you got?
No other divisions have reported any other suspicious test-drives, bodies in cars, or any other criminal
So unless the suspect's just ramping up, it's not a serial predator.
Эй, Крис, что у тебя?
Другие участки не докладывали о иных подозрительных тест-драйвах, телах в машинах, или любой другой криминальной активности, связанной с онлайн сайтами продажи автомобилей.
Так что по крайней мере, подозреваемый просто вымогатель, а не серийный убийца.
Скопировать
He's just gonna talk to him.
So Larry made all the calls and did all the test-drives.
He brought Brian Gowdy to Sean Harrison, didn't he?
Он просто с ним поговорит.
Так что Ларри со всеми созвонился и проехался со всеми.
Он привез Брайана Гоуди к Шону Харрисону?
Скопировать
Wasn't there standardized testing for ninth graders the day that Mia was killed?
Yes, and according to Booth, the same UTF teacher who administered the test drives a small, Eco-friendly
These are the tests your students took the day Mia was murdered.
В день убийства Мии у 9-х классов был какой-нибудь экзамен?
– Да, и, как узнал Бут, учитель, который вел этот экзамен, ездит в маленькой, экологичной машинке.
Этот экзамен сдавали ваши ученики в тот день, когда была убита Мия.
Скопировать